Hop The Train	Skoč na vlak
Wake me up at 4 A.M	Vzbuď mě ve čtyři ráno
An early day	Brzký den
I'm heading back to Boston	Mířím zpět do Bostonu
I'm going home	Jedu domů

A bid farewell to tin cuisine	Rozloučím se s potravou z plechovek
It's goodbye cats and	To je sbohem kočky a
Hop the Train, to D.C	Skočím na vlak, do D.C.
Yeah, Washington	Jo, Washington
Slip into the house of white	Vklouznu do bílého domu
Got to see the man about the power and the glory	Musím vidět toho muže mocného a slavného

Hey Mr President	Hej Pane Prezidente
Do you know what time it is	Víte jaký je čas
And hey Mr President	A hej Pane Prezidente
To do some good, you'll have to pay	Abyste mohl udělat něco dobrého, budete muset zaplatit

Run and hide, take good care	Utíkat a schovávat se, dobře se o sebe postarat
And beware, I'll say a prayer for you	A mějte se na pozoru, řeknu za vás modlitbu
Say goodbye, dissapear	Řekněte neshledanou, zmizte
Watch your back yeah, they'll be hunting you	Hlídejte si záda jo, půjdou po vás

The rain it feels like broken glass	Ten déšť je jako rozbité sklo
A paper castles leaking, I'm not talking the weather	Papírové hrady se bortí, a to nemluvím o počasí
Still pretending, wasting time	Pořád předstíráme, ztrácíme čas
Both hands on the wheel	Obě ruce na volant
And guess who's driving, remote control	A hádejte kdo řídí, dálkový ovladač
Big disease, emergencies	Vážná nemoc, nouzové stavy
The governwench she wears a giant condom, safe politics	Vládkyně nosí obrovský kondom, bezpečná politika

And hey Mr president, what are you smiling at	A hej Pane Prezidente, čemu se smějete
And hey Mr president, do the deed and get out of there	A hej Pane Prezidente, uzavřete tu listinu a odejděte

Run and hide, take good care	Utíkat a schovávat se, dobře se o sebe postarat
Everywhere, I'll say a prayer for you	Všude, řeknu za vás modlitbu
Say goodbye, dissapear	Řekněte neshledanou, zmizte
Watch your back, yeah they'll be hunting you	Hlídejte si záda jo, půjdou po vás


Text vložil: Monika (7.6.2020)	Překlad: Monika (7.6.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Nuno Bettencourt
	2 Weeks In Dizkneelande Monika
	Confrontation Monika
	Crave Monika
	Fallen Angles Monika
	Fine By Me Monika
	Got To Have You Monika
	Gravity Monika
	Hop The Train Monika
	I Wonder Monika
	Karmalaa Monika
	Note On The Screen Door Monika
	Pursuit Of Happiness Monika
	Severed Monika
	Swollen Princess Monika
	What You Want Monika
	You Monika

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Welcome to Paradise (Green Day)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Nuno Bettencourt - Hop The Train

Text písně v originále a český překlad

Hop The Train

Skoč na vlak

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)